forcer l'appel d une methode apres un repaint

Version imprimable