[Kylix] problème de { et de } sous redhat 9

Version imprimable