Probleme d'afficher plusieurs retour du requetes dans un meme methode sur un web page

Version imprimable