[Ubuntu] Affichage fenêtre exécution / debugger

Bonjour,
J'ai installé Lazarus sur mon pc de bureau qui est sous windows 7 et aussi sur mon laptop qui est sous ubuntu 10.10.
Ils sont tout à fait semblable sauf que sous ubuntu, quand je fait F9 pour lancer mon programme, il ne se passe rien après le message "Projet "..." compilé avec succès :o)". Sous windows, mon programme s'ouvrait dans une sorte d'invit de commande...
Je sais que je peux le lancer manuellement via le terminal en allant dans le dossier et tapper "./nomprojet" mais si je veux faire un F8 ou F7 pour executer pas à pas pour trouver où se trouve mon erreur quand il y en a (genre boucle infini) et bien, si j'appui sur F8 ou F7, mon programme se compile mais rien ne se passe...

Quand je le compile pour la première fois il m'affiche un message de confirmation que je ne comprends pas :oops:

Citation:

---

DEBUGGER
Initialization output:=thread-group-added,id="i1"

---

PS : mon programme ne contient que du texte, je l'écrit en pascal et je débute en programmation :)


Merci de votre aide.

Une réponse m'intéresserai aussi car j'ai eu le même soucis lorsque j'ai voulu testé Pascal avec Lazarus =)

J'avais choisis console d'application et j'avais beau cliquais sur "executer" il ne se passait rien. Et lorsque j'"exécutais" pour la première fois j'avais le même message d'erreur que le message ci dessus.