ORDER BY d'un type ntext sql server 2005

Hello !

Je travaillais avant sur access comme base de données. Je viens de basculer sur server sql 2005 et j'ai un léger souci de tri.

Sur access, le tri d'un champ de type text par ordre alphabétique ne posait aucun soucis.

Sur sql server 2005, le type devient ntext. Lorsque je tente de faire un tri de ce champ il me met que c'est impossible sur des champs de type text...

Savez-vous pourquoi et comment je peux régler ça ?

C'est une requête plus que basique :

Code:

---

SELECT * FROM faq_theme ORDER BY theme ASC

---

Sachant que theme contient un texte normal, une tite ligne.

Voici l'erreur quand je fait directement la requête dans Microsoft SQL Server Management Studio Express :
Msg 306, Level 16, State 2, Line 1
The text, ntext, and image data types cannot be compared or sorted, except when using IS NULL or LIKE operator.


merci !

Changer le type ntext en varchar(8000) par exemple ou caster avant de faire un tri.