Ouverture JDialog et perte de boutons dans l'interface.

Version imprimable