Vérification de la syntaxe de ma requête

Bonjour et Bonsoir à tous. J'aimerais solliciter l'aide de l'un d'entre vous. En fait je développe une application avec vb2008. Mon problème est j'essaie de faire une mise à jour dans ma table personnel(matricule, nom, prenoms, date de naissance, date d'entree, image, id_fonction, id_plant).
voici la requete:

Code:

---

Dim sqlmaj As String = "UPDATE PERSONNEL SET nom ='" & nom_TextBox.Text & "', prenoms ='" & Pr_TextBox.Text & "', date de naissance ='" & DateTimePicker1.Value.Date & "',date d'entree ='" & DateTimePicker2.Value.Date & "',image ='" & Img_Chem.Text & "',id_fonction = " & CInt(ComboBox_fct.SelectedValue) & ",id_plant=" & CInt(ComboBox_plantation.SelectedValue) & " WHERE PERSONNEL.matricule = '" & id & "'"

---

il me ramène l'erreur suivante: ERREUR DE SYNTAXE DANS L'INSTRUCTION UPDATE

lors de la transmission de la requete à l'objet oledbcommand voici ce kel contient pour l'employé à qui la mise à jour est destiné:

Code:

---

UPDATE PERSONNEL SET nom ='rigobertino', prenoms ='dagobert', date de naissance ='12/12/1980',date d'entree ='15/07/2008',image ='C:\Users\WILFRIED\Pictures\COCCINE1LLE WALLPAPERS (2)\Prince.jpg',id_fonction = 1,id_plant=20101 WHERE PERSONNEL.matricule = 'DA19801212'

---

Merci de bien vouloir m'aider cher amis.

Salut,

Premierement si dans tes champs tu as des espaces tu dois mettre des crochés ensuite pour les dates, l'expression est entouré de # si bien entendu dans ta base de donnée tu as mis le bon type de donnée ..
ex : date de naissance devient [date de naissance]

salut
mettre un ' dans un nom de champ(ton champ date d'entree) c'est vraiment pas terrible, je comprend même pas comment le SGBD a put l’accepter. En effet dans ton code a l’exécution il croit que le ' est un début de chaine de caractère alors que ce n'est pas le cas. Je serais toi je renommerai ton champ en date_entree dans ton SGBD. ensuite comme le dit champomy62 il y a peut etre une histoire de crochet avec les dates, mais renomme d'abord ce champ

Il faut éviter les espaces et les caractères spéciaux dans les noms des champs de la base de donnée, sinon il faut les mettre entre crochets comme indiqué précédemment:

Code:

---

1 2 3 4 5 6

UPDATE PERSONNEL SET nom ='rigobertino', prenoms ='dagobert', [date de naissance] ='12/12/1980', [date d'entree] ='15/07/2008', image ='C:\Users\WILFRIED\Pictures\COCCINE1LLE WALLPAPERS (2)\Prince.jpg',id_fonction = 1,id_plant=20101 WHERE PERSONNEL.matricule = 'DA19801212'

---