utilisation du pointeur this

Version imprimable