Double GROUP BY ?

Bonjour à tous,
je veux compter le nombre de structure par communes, jusque là pas de problème, mais je veux aussi la répartition par type de structure... est ce que c'est possible en une seule requête parce que là je sèche...

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7

SELECT COUNT(t1.id_structure) AS somme, t3.ville, GROUP_CONCAT(t4.genre) AS type_structure FROM tbl_structure AS t1 INNER JOIN tbl_adherent AS t2 ON t1.id_adherent = t2.id_adherent INNER JOIN tbl_adresse AS t3 ON t1.id_structure = t3.id_structure INNER JOIN tbl_genre AS t4 ON t1.genre = t4.id_genre WHERE t2.actif > 0 GROUP BY t3.ville ORDER BY somme DESC

---

Pour l'instant j'utilise GROUP_CONCAT mais c'est pas vraiment une liste que je veux, plutôt une répartition chiffré du type

Citation:

---

73 structures sur la commune "Ville" (2 hôtels, 3 restaurants, 45 locations, 23 gites)

---

Quelqu'un peut il m'aider SVP ?
Merci d'avance ++

Saluton,
Si le nombre de genres de structures est variable, tu peux t'inspirer de mon article afférent à l'émulation d'un tableau croisé dynamique avec PHP et MySQL.
Le lien est dans ma signature.

plus simplement, le nombre de structure est fixé définitivement, tu peux faire les calculs sur les agrégats dans une requete imbriquée et dans la requete principale tu concatènes le tout.

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9

SELECT concat( nombreHotel+nombreResto , "dans la ville ", ville," ( ", nombreHotel,"... FROM ( SELECT ville, SUM ( if ( typeStructure = "hotel", 1,0 ) ) as nombreHotel ... GROUP BY ville ) as tmp

---