[2.5.1][web] java.lang.OutOfMemoryError : PermGen space

Bonjour,

Comme dit dans le sujet j'utilise Birt 2.5.1 et j'affiche mes rapports dans une web app qui tourne sous Tomcat.

Pour le moment j'ai 2 rapports qui affichent chacun 1 chart, mes requêtes sql remontent chacune une dizaine de lignes, pas plus.
Je lance mon server, j'arrive à afficher mes 2 rapports, je passe de l'un à l'autre et au bout d'un moment (entre 10 et 15 affichages) j'obtiens toujours une erreur mémoire.


J'ai modifié ces paramètres dans la fichier catalina de tomcat :
-vmargs -Xmx1024m -XX:MaxPermSize=1024m

Mais ça ne marche pas vraiment mieux, invariablement, au bout d'une dizaine d'affichages j'ai cette erreur : java.lang.OutOfMemoryError : PermGen space

J'ai isolé la ligne qui plante, c'est le task.run().

Quelqu'un peut-il m'aider svp ??

Merci