mauvais working directory

Bonjour,

J'ai fais un petit web service en axis 2. J'ai créé un répertoire LOG dans lequel j'ai mis mes log de log4j à la racine du projet.

Lorsque j'utilise le tomcat d'eclipse tous fonctionne bien. Je recopie ensuite le web service dans tomcat\webapps et lorsque j'execute il veux le repertoire LOG dans tomcat\bin.

comment faire pour que le répertoire par défaut dans lequel il va chercher les sous repoertoire (ou fichier de config) sois tomcat\webapps \myws au lieu de tomcat\bin.

merci
Dominique