Sapera Lt ++

bonjour,
quelqu'un aurait il déjà travailler avec la bibliothèque de DALSA corporation, Sapera LT++? Si oui mon problème est le suivant:

Je travaille sous visual studio 2005 et dispose d'une version du sapera Lt SDK je ne sais pas laquelle, mais les examples qui y sont présents datent de 2003. les programmes de démos sont existent en code source et en release. Lorsque je lance le release il s'exécute nickel. Lors que je compile le code source, il compile mais lors de l'exécution il me demande une dll manquante. Lorsque j'installe cette dll le compilateur me signale qu'il manque un ordinal dans la dll.

je ne sais plus quoi faire, si quelqu'un peut au moins me dire d'où viens le pb ce serait un grand pas pour moi.