[XSLT] Retour chariot

Bonjour a tous
Je recherche le moyen de transformer un retour chariot qui provient d'un DB SQLServer en un <BR\> Html.
Le problème c'est que je ne trouve pas comment est matérialisé le retour chariot provenant de SQL Server.
J'ai tester les différentes combinaison \n\r mais rien.
Auriez vous une idée?

Merci d'avance

Je saurais pas dire, normalement une BDD prend le texte comme on le lui donne, avec les conventions de fin de ligne qu'on a décidé de lui donner, telles que.

Pour info quand même, c'est <br/> et \r\n

Bonjour et merci pour la réponse.
Je confirme pour <br/> et \r\n j'ai écris sans réfléchir.:oops:
Je me suis certainement mal expliqué.
Je créer un fichier XML avec des données que je récupère d'une DB SQLServer

Exemple de mon XML

Code:

1
2
3
 
 <comment>INVOICE WILL BE PAID BY: The designated representative: xxxxxx xxxxx
</comment>

Dans la DB il y a un retour à la ligne entre le BY: et le The
Ensuite voici ma fonction de remplacement XSLT

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
 
    <xsl:template name="replace-string">
      <xsl:param name="text"/>
      <xsl:param name="replace"/>
      <xsl:param name="with"/>
      <xsl:choose>
        <xsl:when test="contains($text,$replace)">
          <xsl:value-of select="substring-before($text,$replace)"/>
          <xsl:value-of select="$with"/>
          <xsl:call-template name="replace-string">
            <xsl:with-param name="text"
  select="substring-after($text,$replace)"/>
            <xsl:with-param name="replace" select="$replace"/>
            <xsl:with-param name="with" select="$with"/>
          </xsl:call-template>
        </xsl:when>
        <xsl:otherwise>
          <xsl:value-of select="$text"/>
        </xsl:otherwise>
      </xsl:choose>
    </xsl:template>

Appel de la fonction Remplacement d'un <BR> par <br/>

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
 
<xsl:variable name="ReplacedBR">
   <xsl:call-template name="replace-string">
   <xsl:with-param name="text" select="designation"/>
   <xsl:with-param name="replace" select="'&lt;BR&gt;'"/>
   <xsl:with-param name="with" select="'&lt;br/&gt;'"/>
   </xsl:call-template>
</xsl:variable>

Donc déjà premier question est ce que le retour chariot est gardé dans le XML?
Si oui comment le coder dans le xslt je pensais a un '¶' mais cela ne fonctionne pas.
Merci

salut thelvin et bienvenu feedbackangel,

vérifie avec:
Code:

1 2 <xsl:with-param name="replace" select="' '"/>
;)

Merci vodiem

C'est tout simplement Perfect :ccool:

Pourquoi n'y ai je pas pensé.:oops:

Désolé pour thelvin ma première explication était pourri