comment insérer les caractères spéciaux dans sql server 2005

Bonjour,
j'utilise php5 avec sql server 2005, le problème c'est que je n'arrive pas à insérer des caractères spéciaux dans la base de données!
pour mes pages web j'utilise l'encodage ISO-8859-1 et j'arrive pas à connaitre l'encodage de ma base de données sql server!!! j'ai modifié l'encodage de mes pages en UTF-8 et toujours ça marche pas!!!
j'ai utilisé la fonction UTF_encoding() ça fonctionne mais les caractères spéciaux sont insérés dans la base sous forme de caractères bizarre non compréhensibles!!
quelqu’un peut m'aider pour trouver une solution?
Merci d'avance

Les SGBDR disposent d'une couche d'abstraction des données qui n'a que peu de chose à voir avec l'encodage de caractère et que l'on appelle la collation. Voir l'article que j'ai écrit à ce sujet : http://sqlpro.developpez.com/cours/s...er/collations/

Lorsque vous utiliserez la collation adéquate, tous ces problème disparaitrons.

Les SGBDR travaillent toujours au niveau logique et jamais au niveau physique (page de code).

A +

Bonjour,

Ne serait-ce pas plutôt le fait que vous utilisez une colonne dont le type n'est pas nchar ou nvarchar ?
En effet un tel type de colonne permet de stocker n'importe quel caractère de n'importe quel alphabet.

La collation en revanche établit l'ordre de tri qui doit être en vigeur ;)

@++ ;)

je vous explique:
la collation de ma base de données est French_Ci_SA, quand je saisie manuellement de texte avec des caractères accentués dans ma base ça fonctionne et elle les accepte.

1) j'ai fait un 1er teste: j'ai mis l'encodage de mes pages web en UTF-8, quand je lance la requete d'insertion de données avec caractères accentués ça fonctionne bien, mais le problème c'est que ces caractères accentués sont insérés sous forme de caratères bizarre, et je ne veux pas ça!, et plus que ça les caractères spéciaux je n'arrive pas à les affichés correctement !

2)2eme teste: j'ai mis l'encodage de mes pages en ISO-8859-1, quand je lance la requete d'insertion de données avec caractères accentués ça plante!! mais par contre je peux afficher correctement les caractères accentués!

j'ai essayé de convertir le texte en UCS-2 et UCS-2L qui utilise sql server mais toujours pas de solution ça ne fonctionne pas!!
SVP, quelqu'un peut m'aider, je n'arrive pas à trouver une solution ça me bloque et je n'arrive pas à avancer sur mon projet,
c'est URGENT
Merci d'avance

La collation ne gère pas les caractères ni la façon dont ils sont affichés.
Faites comme je vous l'ai conseillé dans la réponse précédente : passez vos colonnes au type nchar ou nvarchar.

@++ ;)

Mes champs sont deja nvarchar :(
le problème c'est que ma base de données est partagée avec une autre application infopath et donc je dois insérer correctement les caractères accentués pour que l'autre application puisse les afficher aussi correctement!!
je peux faire la conversion en hexadicimal ou UTF-8 mais coté infopath ça plante !!

Ce n'est pas un problème SQL Server. C'est un problème côté client. Voyez dans les applications tierces.

A +