Numéro de ligne et tri avec display:table

Bonjour
Je travaille actuellement sur un projet J2EE et j'utilise la librairie DisplayTag.
J'ai un tableau, avec une colonne qui affiche le numéro de ligne

Code:

---

1 2 3 4

<display:column title="N°"> <%=pageContext.getAttribute("matable_rowNum")%> </display:column>

---

Dans cet table, il y a d'autres colonnes (comme un nom, etc...)
Il est possible d'effectuer des tris sur ces autres colonnes.
Mon problème est que la colonne numéro est-elle aussi triée, alors que je voudrais que les numéros soient toujours 1,2,3 ... dans l'ordre. Les numéros initiaux restent associés aux mêmes nom

Par exemple, au départ j'ai :
N° | nom
-------------
1 | C
2 | B
3 | A

Je fais un tri sur la colonne "nom", j'obtiens :
N° | nom
-------------
3 | A
2 | B
1 | C

Mais je voudrais:
N° | nom
-------------
1 | A
2 | B
3 | C

Voilà, j'espère que vous avez compris mon problème. Savez-vous s'il est possible d'obtenir ce comportement d'une manière ou d'une autre ?