question literal strings

Version imprimable