[numpy] optimiser un filtre pour 2 arrays

Version imprimable