probleme d'encodage

Version imprimable

05/02/2006, 10h13
iwky

probleme d'encodage

bonjour,

je suis entrain de faire un petit script dans lequele, l'utilisateur est invité a entrer des données. Le programme les organise ensuite dans un fichier xml avec ElementTree en les encodant en iso-8859-15.

le problème étant que les chaines rentré par l'utilisateur n'accepte que les caractères ascii.

j'ai essayer de changer le #-*- coding: -*- en utf-8 ou en iso-8859-15
j'ai aussi essayé machaine.coding('iso-8859-15')

mais j'obtiens

Citation:

Traceback (most recent call last):
File "/media/partage/python/xml/cmsxml.py", line 10, in -toplevel-
titre = raw_input(u'Blabla\n\t').encode('iso-8859-15')
UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xc3 in position 0: ordinal not in range(128)

comment faire?

salut,

Il faut créer un objet unicode à partir de la chaîne. En supposant que la chaîne d'entrée est de l'iso-8859-1 (le plus probable pour la langue française):
Code:

1 2 3 4 titre = raw_input() titre = unicode(titre, "iso-8859-1") # crée un objet unicode à partir d'une chaîne dont on connait l'encodage titre_encode = titre.encode("iso-8859-15") # remplacer iso-8859-15 par l'encodage désiré

07/02/2006, 08h09
iwky

merci pour ta réponse.
en fait j'ai réussi en modifiant le fichier de conf de python( j'ai remplacé l'encodage par défault en ascii par utf-8. maintenant plus de pb.

a+
23/03/2006, 19h04
akhaise

Citation:

Il faut créer un objet unicode à partir de la chaîne. En supposant que la chaîne d'entrée est de l'iso-8859-1 (le plus probable pour la langue française):
Code:

titre = raw_input()
titre = unicode(titre, "iso-8859-1") # crée un objet unicode à partir d'une chaîne dont on connait l'encodage
titre_encode = titre.encode("iso-8859-15") # remplacer iso-8859-15 par l'encodage désiré

Mais comment faire sans connaître l'encodage originel? Y a t'il une méthode pour "deviner" l'encodage?

Citation:

Mais comment faire sans connaître l'encodage originel? Y a t'il une méthode pour "deviner" l'encodage?

Pour deviner l'encodage exacte, non.
Si tu connais les encodages probables de la chaine de caractères tu peux les tester un à la fois jusque quand il n'y pas d'exception lancée.
Sinon tu te définis un encodage par défaut et avec les mots clés 'ignore' ou 'replace' un chaine unicode sera créée avec les caractères non convertibles soit omis soit remplacé par un caractère par défaut:
Code:

1 2 3 4 5 6 7 >>> unicode("hell\xc3\xb6", "ascii") Traceback (most recent call last): File "<stdin>", line 1, in ? UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xc3 in position 4: ordinal not in range(128) >>> unicode("hell\xc3\xb6", "ascii", "ignore") u'hell'
=> FAQ: http://python.developpez.com/faq/?page=Unicode