Eviter les memcpy

Version imprimable