Pb de mapping dans Hibernate à cause d'attribut tableau Postgres

Bonsoir à tous

Dans mon projet ,je travaille sur des tables qui contiennent des attributs tableau ( dans postgres), par ex : SupportDiffusion Integer[], SupportDiffusion stocke les Id de ces support, lorsque j'ai généré les fichiers de mapping avec Hibernate, l'attribut tableau , prendra automatiquement : type="serializable" , et meme dans la classe générée, le type de cet attribut est "serializable", le problème commence lorsque j'essaie de visualiser le contenu de la table concernée, meme en essayant juste de voir les autres attributs ( varchar et integer) j'obtient cet erreur :

org.springframework.orm.hibernate3.HibernateSystemException: could not deserialize;

java.io.StreamCorruptedException: invalid stream header: 7B312C32

Pouvez vous m'aider à résoudre ce problème SVP,
Merci d'avance