Squid, TPROXY et SquidGuard

Bonjour a tous.
sur un linux box en mode bridge je veux mettre en place un systeme de filtrage de contenu transparent. pour ce faire j'ai installer squid avec l'option tproxy et squidguard. je suis confronté un probleme, en mode tproxy mes contenu ne sont pas filtrées. aussi j'ai remarqué que mes access ne sont pas logger dans le access.log de squid comme mes utilisateurs ne passaient pas par squid pour acceder au web. Or lorsque j'arrete le service squid aucune naviguation web possible. ce qui m'amene à conclure que les utilisateurs passent effectivement par squid. Mais pour quoi les access ne sont pas logger par squid. Et pour quoi mes contenu ne sont pas filtré quand je suis en mode tproxy?
votre aide sera la bienvenue.
coordialement.

Bonjour,
Dans le fichier squid.conf, tu peut logger access.log, regarde qu'il ne soit pas en commentaire.