Applet multi utilisateurs via le web ?

Bonjour,
Je suis actuellement en formation Développement Logiciel, les langages que j'étudie sont le Java + SQL (un survol en 5 petits mois en fait). J'ai un stage qui commence dans deux semaines, où je dois implémenter au site internet de mon client-tuteur (qui n'y connaît rien en info) un logiciel en ligne de gestion des retour de matériels défectueux, utilisable par lui et par ses revendeurs à travers toute la France, en utilisant une base de donnée commune déjà en place sur le serveur qui héberge son site. Initialement, j'avais prévu d'utiliser J2EE et JSP mais il se trouve que son site est hébergé par Infomaniak et que ce serveur ne supporte pas les technologies de Sun côté serveur. J'en viens donc à mes questions.... Sachant que je voudrais privilégier l'utilisation de Java compte tenu du contenu de ma formation, est-il possible de contourner ce problème ? Est-il pensable de créer ce type de service par le biais d'un applet (visible et manipulable par tous les utilisateurs distants) et si oui, y a t-il de bonnes ressources à ce sujet car je peine à en trouver? merci d'avance pour vos réponses. :)

Il y a au moins deux contraintes à vérifier:
- que les utilisateurs de l'application puissent installer Java pour exécuter l'applet
- que la base de données soit accessible de l'extérieur, donc par ton applet

Merci pour la rapidité de ta réponse : )
Qu'entends-tu par "- que la base de données soit accessible de l'extérieur, donc par ton applet" ?

Je ne connais pas ton serveur, mais les hébergeurs qui proposent des solutions php/mysql, ne permettent un accès à la base qu'à partir de leur infrastructure, donc du code php exécuté chez eux. Il est impossible de se connecter à la base de données de chez toi, par exemple.

Vu sous cette angle, je pense que le meilleur moyen est de faire un test, merci pour ton intervention.