afficher les XML échangés sur un webservice

Bonjour,

je sais que j'ai déjà posté un message, mais comme le fil portait un tag spécifique, je me suis dit qu'un fil générique ne serait pas inutile.

Voici mon problème : à partir d'un wsdl, j'ai écrit un client lourd à un webservice et un bouchon faisant office de serveur (déployé sur Glassfish) pour mes tests.

Le vrai service sera fourni par une autre équipe, mais elle ne le fournira qu'à l'intégration

Comme il y a un risque important que ça pète ce jour-là, je cherche à récupérer les messages qui s'échangent entre le client et le serveur (du client vers le serveur, plus précisément), mais je ne trouve pas comment faire.

Si quelqu'un a une idée, une piste, je suis preneur.
Merci d'avance!