[Sqlplus] problème de passage des caractéres "é"

Salut à tous,

J'ai un petit soucis. J'utilise des scritp de temps en temps pour modifié des données dans ma base de données, pour ce faire j'utilise sqlplus .....@script.sql pour les passés, mon problème est que les é ne passe pas correctement, si je me met en sqlplus et que j'affiche mes données, j'ai bien un é par contre dans l'une ou l'autre application j'ai un autre signe ",". Est-il possible de réglé le problème dans le passage avec sqlplus ou faut-il faire autre chose. ??

D'avance merci
:)

IL s'agit d'un classique problème de NLS_LANG.

Une recherche sur le forum devrait vous permettre de mieux en comprendre les tenants et aboutissants.