Pattern DAO et session

Version imprimable