du mal avec les fichiers ressources

bonjour,
j'ai un fichier abc.ghj qui contient des donnees binaires.
et je voudrais qu'il devienne une des ressources du projet.
j'ai commencé mon projet en tant que 'console application' et je compte bien rester à celà suite a l'avancement de mon projet.

alors voici mes questions:
1- comment inclure ce fichier aux ressources
2- comment lire les données de ce fichier dans mon programme (un fopen ne doit surement pas marcher vu les arguments dont il a besoin)

j'ai trouver une autre methode mais elle n'est pas tres classe!
dans mon code, j'ouvre un fichier en ecriture dans lequel j'ecris les bytes (préalablement récupéré)... Du code sera mieux, voila:

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

FILE *tmp = fopen("controls.cfg","r"); if(!tmp) { unsigned char ctrlbase[]={ 6, 0, 1, 0, 64, 1, 240, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 3, 0, 64, 1, 240, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 2, 0, 64, 1, 240, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 14, 233, 0, 0, 8, 0, 0, 0, 0, 16, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 199, 233, 0, 0, 22, 1, 0, 0, 0, 16, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 207, 233, 0, 0, 23, 1, 0, 0, 0, 16, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 211, 233, 0, 0, 127, 0, 0, 0, 0, 16, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 209, 233, 0, 0, 25, 1, 0, 0, 0, 16, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 200, 233, 0, 0, 17, 1, 0, 0, 0, 16, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 208, 233, 0, 0, 18, 1, 0, 0, 0, 16, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 203, 233, 0, 0, 20, 1, 0, 0, 0, 16, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 205, 233, 0, 0, 19, 1, 0, 0, 0, 16, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 255, 255, 255, 255};   tmp = fopen("controls.cfg","w+"); fwrite(ctrlbase,1,sizeof(ctrlbase),tmp); fclose(tmp); }

---