Nom de Tables et Champs avec Espaces SQL et JAVA

Bonjour
excusez moi du dérangement j'ai un petit souci avec SQL et Java je travail en ce moment sur une application avec netbeans 6.7.1
j'ai les Noms de tables et noms de champs avec des espace
netbeans n'arrive pas a lire mes requetes sql exemple:

select [Nom Camps1],[Nom Champs2],[Nom Champs3] from [Nom de ma table];

une simple requêtes comme celle-ci il me dit toujours mes colonnes ne fonctionnent pas soit, c'est la tables qu'il n'arrive pas a lire.

j'ai même fait autrement
select `Nom Camps1`,`Nom Champs2`,`Nom Champs3` from `Nom de ma table`;
il me demande de vérifier si la table existe ou si elle est bien Orthographiée pourtant elle existe bien et bien Orthographiée :cry: comment fair pour que ça marche bien s'il vous plait!!!:cry: