CSV -> Excel : Virgule comme séparateur par défaut

Bonjour,

je réalise des extractions csv depuis un logiciel de supervision. Je souhaite traiter ces données via excel.

A l'ouverture du fichier csv, Excel réalise 2 colonnes, alors que c'est fichier csv de la forme :
Date;Heure;Données1;Données2;...
11/02/2010;12:30:56;25,5;58;...

Dans ce cas montré ci-dessus, Excel me renvoie :
Date;Heure;Données1;Données2;... (dans la colonne A)
11/02/2010;12:30:56;25 (dans la colonne A)
5;58 (dans la colonne B)

Pourquoi me fait-il 2 colonnes? Pourquoi considère -t-il que la virgule dans le paramètre 1 est un séparateur (et ce avant même que je n'opère à une conversion!!!)

Merci d'avance pour vos conseils!

ADbtr

bonjour,

pourrait-on avoir un extrait du fichier csv?

sinon, pas d'apostrope intercalée dans le document?

Voici un extrait du fichier csv :

$Date;$Time;F2_CPTTCY;F2_TCY_OK;ESSAI_REF1;F2_COOLINGMARCHE
07/20/10;12:43:00;7;33,1;452100;0
07/20/10;12:45:40;8;33;452100;0
07/20/10;12:46:50;9;32,7;452100;0
07/20/10;12:47:20;10;32,7;452100;0
07/20/10;12:48:25;11;32,4;452100;0
07/20/10;12:50:35;12;32,4;452100;0
07/20/10;12:52:10;13;32,5;452100;0
07/20/10;12:52:45;14;32,3;452100;0
07/20/10;12:53:15;15;32;452100;0
07/20/10;12:54:20;16;32,4;452100;0

Vous remarquerez que lorsque F2_TCY_OK est un nombre sans décimale, excel décale automatiquement dans une 2 colonne le reste de la ligne...

commencer enregistrement d'une macro,
vas dans le menu : Data- Import External Date - Import Data
Choisi ton fichier et sélectionne les bons séparateurs dans la fenêtre suivante.

Vas récupérer la macro enregistrer et voila!

Parfait!!! Merci.

Il existe donc 2 façon de convertir un fichier CSV :
1-Importer des données
2-Convertir des données

Cordialement

ADbtr