Infragistics Composant multilignes

Bonjour,
Comment je peux faire pour avoir un composant infragistics qui ressemble du point de vue fonctionnel à un tableau/ultragrid pour avoir une entrée qui peut prendre des entrée sur plusieurs lignes. (en l'occurence des requêtes sql, ce qui n'est pour l'instant pas très user friendly dans une ultragrid).

Une première piste pour moi était d'avoir un membre liste pour affichage sur deux niveaux, mais pareil, il manque le multiligne et surtout l'alignement des colonnes fait que la case unique de niveau 2 qui contient le message est aligné avec la case Id de la ligne de premier niveau qui est censée être de petite taille. Est-ce possible de supprimer l'alignement des colonnes sur différents niveaux d'expansion ?

merci

il y a ce :

Code:

---

1 2 3

gridTask.DisplayLayout.Bands[0].Columns[idx].CellMultiLine = Infragistics.Win.DefaultableBoolean.True; gridTask.DisplayLayout.Bands[0].Columns[idx].VertScrollBar = true;

---

Mais le comportement ne prends pas en compte le retour à la ligne, et ca ne résout pas non plus le problème de l'alignement