deux version de commande : adduser

Bonjour,

Je suis encore novice sur linux. J'ai deux serveurs debian (un etch avec interface graphique et un autre lenny en console pure)

Les commandes adduser sur ces deux serveurs ont des options différentes et je ne sais pas comment faire pour faire en sorte d'avoir les même malgré des mise à jour "aptitude update/upgrade".

Notamment la commande adduser sous etch graphique (en mode terminal telinit 2) accepte l'option --no-create-home alors que la même commande sous lenny de base ne l'accepte pas.
L'aide est également en français dans un cas et en anglais dans le deuxième cas, malgré une sélection identique de langue et de pays lors de l'installation des deux serveurs.

Quelqu'un aurait-il la bonté d'âme de me donner une piste ?

D'avance merci

Citation:

---

Envoyé par Jacknight

Bonjour,

Je suis encore novice sur linux. J'ai deux serveurs debian (un etch avec interface graphique et un autre lenny en console pure)

Les commandes adduser sur ces deux serveurs ont des options différentes et je ne sais pas comment faire pour faire en sorte d'avoir les même malgré des mise à jour "aptitude update/upgrade".

Notamment la commande adduser sous etch graphique (en mode terminal telinit 2) accepte l'option --no-create-home alors que la même commande sous lenny de base ne l'accepte pas.
L'aide est également en français dans un cas et en anglais dans le deuxième cas, malgré une sélection identique de langue et de pays lors de l'installation des deux serveurs.

Quelqu'un aurait-il la bonté d'âme de me donner une piste ?

D'avance merci

---

je suis un modeste utilisateur linux debian (pas un expert) mais j'ai lenny sur une machine et sid sur une autre et les man pages des deux versions me proposent l'option --no-create-home. Il faut être root pour créer un utilisateur et peut-être que sous etch tu est root et pas sous lenny ?

Si cela peut faire avancer ton pb ...

En fait, dans les deux cas je suis loggués en tant que root.

Ce qui est bizarre c'est que le man de adduser est différent dans chacun des deux cas, avec des options qui manque dans la version lenny.