Utilisation d'une dll C

Bonjour,

Je suis bloqué depuis 2 jours sur un "petit" problème...
Pour vous l'expose :
Je dois déterminer si il est possible de faire des appels externes à une dll déjà existante (écrite en C) à partir de PostgreSQL...

La base de données en question doit en fait permettre l'enregistrement de données prévenant d'un logiciel. Ces données étaient auparavant sauvegardées dans des fichiers. Et la structure de la base de données a été calquée à la structure de ces fichiers.
Je vais maintenant essayer de peupler la base avec ces fichiers (donc transposer ce qu'il y a dans les fichiers pour le repartir dans les différentes tables)
Il s'agit donc maintenant de pouvoir utiliser les fonctions déjà présentent dans une dll (codée en C et qui peut lire ce qu'il y a dans ces fameux fichiers et les rendre en structure de type C) plutôt que de devoir réécrire tout le code...
(je coderais en C dans postgreSQL)

Je ne sais pas si le problème est bien résumé, c'est un peu compliqué...

En tout cas si quelqu'un a une piste sur la manière dont je dois m'y prendre je vous écoute avec attention car je viens juste de commencer à comprendre ce que sont réellement les dll et je galère un peu...