la function .end()

Version imprimable