ORA-1652 : pas d'affichage des données ?

Bonjour,
j'utilise SQL developer 1.5.5, et j'ai un souci avec cet outil :
lorsque j'essaye de trier une colonne le message :

Code:

---

1 2	ORA-01652: unable to extend temp segment by 65 in tablespace TEMP ORA-06512: at "SYS.DBMS_LOB"....

---

et je ne peut plus voir les données de la table a partir de la vue normal.
sauf si je fait un select, mais données sont bien là.
mais avec un select/order by j'obtiens le message. bizarre ! 8O
Merci

C'est un problème de base de données:
Le tablespace TEMP est utilisé pour les tris, visiblement il est trop petit pour réussir le tri demandé.

Solution : Augmenter la taille du tablespace temp.