threads: local directory

Version imprimable