nestedset dans du I18N

Bonjour,

j'ai une liste que je voudrais rendre ordonnable en fonction de la langue.
donc utiliser un nestedset pour ordonner une liste (ça ok) , mais que cette ordre soit différent francais et en anglais.


J'ai testé plusieurs schéma:

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Area: tableName: projet_area actAs: I18n: fields: [name] actAs: Sluggable: fields: [name] NestedSet: hasManyRoots: true rootColumnName: root_id

---

ce na build pas.

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Area: tableName: auctions_area actAs: NestedSet: hasManyRoots: true rootColumnName: root_id I18n: fields: [name, lft, rgt, level] actAs: Sluggable: fields: [name

---

Il n'aime pas non plus...
Avez-vous une idée ?
Merci

Le slug peut être traduit par i18N.

Mais le nested ne me semble pas conçu pour cela. Tu aurais donc des arborescences différentes suivant les langues ?

J'en suis arrivé à la même conclusion.
Cependant est-ce que quelqu'un à une solution afin que je puisse obtenir quelque chose d'équivalent ?

Avant de réfléchir plus loin, tu veux bien avoir des arborescences différentes suivant les langues ?