Utiliser le double buffering hardware

Version imprimable