Navigation de table dans les Labels (item) des ListView

Bonjour,

A partir de l'EF suivant :
http://pics.imagup.com/ano1/1275901178.PNG

J'aimerais avoir une ListView avec : EleveJeu.nom, EleveJeu.prenom, EleveJeu.niveau et EleveJeu.EcoleJeu.nom

Mais je n'arrive pas a trouver la solution pour "naviguer"

Pour le moment :
* Mon EntityDataSource :
http://pics.imagup.com/ano1/1275901431.PNG

* Le template d'un Item de la ListView (on a bien : <asp:ListView ID="ListView1" runat="server" DataSourceID="EntityDataSource1"
DataKeyNames="ID"... )
http://pics.imagup.com/ano1/1275901522.PNG

EcoleJeu.nom est faux, cela n'affiche rien

Sortie :
http://pics.imagup.com/ano1/1275901591.PNG

Si vous avez une idée ?
sachant que je suis peut être sur une mauvaise piste avec EntityDataSource...
Avec un SqlDataSource je trouve la solution avec un INNER JOIN, mais je recherche avec une EF...

merci bcp