trigger command denied avec all privilege

Bonjours a tous,

j'utilise un server mysql 5.1.42 sous openbsd avec un client phpmyadmin 3.2.4 (ou meme la command mysql sous linux).

Je voudrais creer le trigger suivant:

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9

delimiter ;;   CREATE TRIGGER insert_courses_sync AFTER INSERT ON cours FOR EACH ROW BEGIN UPDATE cours SET NEW.synchro=CURRENT_TIMESTAMP; END;;   delimiter ;

---

et j'obtient sans cesse la réponce suivante:

Code:

---

ERROR 1142 (42000): TRIGGER command denied to user '****'@'91.207.209.37' for table 'cours'.

---

Sur la base de donné que j'utilise (prog) mon user a tous les droits (create routine, procedure, create, update) et je peux sans probleme faire un update sur ma colone en SQL.

Je ne sais plus ou chercher....