[Doctrine] Lien entre id-père et id autre élément

Bonjour à tous , j'ai un petit souci . Je cherche à lier des élements de tables entre eux . Petite explication :

http://img215.imageshack.us/img215/1786/affichex.jpg

Je cherche à insérer des éléments d'une table Doctrine dans ce système multiselect + tab de jquery ui :

- A l'onglet 1 ( niveau 1) j'ai réussi à insérer ceci

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7

$this->niveau1 = Doctrine_Query::create() ->select('code,nom') ->from('activites') ->where('pere_id IS NULL and active = "1"') ->fetchArray(); //On exécute la requête

---

Pour ce qui est du controleur dans action_class.php

et

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

<div id="tabs-1" > <form action="" target="submitFrame" style="border:medium;"> <dl> <select id="actitives1" class="multiselect" multiple="multiple" name="activites1[]" style="width: 70% ; margin-left: auto; margin-right: auto" align="center" > <?php foreach ($niveau1 as $option):?> <option value="<?php echo $option['code']?>"><?php echo $option['nom']?></option> <?php endforeach;?> </select>     </dl> </form> </div>

---

Or avec ceci , je souhaite intéragir avec un autre multiselect dans un autre onglet, qui appelerait des clés, ayant le meme père_id que l'id d'un des éléments de la section 1..

Donc dans mon action_class.php , que dois je changer pour que ma requete soit valable.

Code faux action_class.php http://img64.imageshack.us/img64/1497/affiche2p.jpg

Description dans la table : http://img532.imageshack.us/img532/3336/testyu.jpg
Merci d'avance

On m'a indiqué qu'il me faudrait un subquery , qu'en pensez vous ?

Je viens d'essayer cette subquery mais rien n'y fait :

Code:

---

1 2 3 4 5 6

$this->niveau2 = Doctrine_Query::create() ->distinct('code,nom') ->from('activites') ->where('pere_id IN ( SELECT code,nom FROM activites WHERE pere_id IS NULL)' ) ->fetchArray();

---