Intraweb + terminal portable

J'ai une application intraweb (bds 2006) que j'utilise avec le navigateur de terminal portable (MC9090).

Sur Windows CE tout est bien, mais j'ai deux appareil plus récent avec Windows Mobil 6 qui me posent des problèmes: les fenêtres sont tout croches, les menus prennent la moitié de l'écran, les boutons sont plus gros etc...

Je n'ai rien de spécial dans les écrans (un css pour mettre enlever le scrollbar et c'est tout), les objets standards pour intraweb.

Je ne suis pas sur ou chercher la solution; quelqu'un a une idée?