[bug] utilisation de 2 fois le meme js

Version imprimable