awk séparateur pipe

Bonjour,

Je voudrais imprimer "bonjour sss"

bonjour sss |||| hello |||| hi

La commande

echo "bonjour sss |||| hello |||| hi" | awk 'BEGIN{FS="||||"} {print $0}' ne marche pas ..
par contre si je rajoute l'espace

echo "bonjour sss |||| hello |||| hi" | awk 'BEGIN{FS=" |||| "} {print $0}' il va imprimer seulement bonjour

j'ai rajouté des \ mais ça ne marche toujours pas!

quelqu'un a une idée?

il fallait mettre un seul |
:((((((((((

j'ai passé toute la matinée à chercher =((((((((((((((

Citation:

---

Envoyé par sousou_

Bonjour,

Je voudrais imprimer "bonjour sss"

bonjour sss |||| hello |||| hi
quelqu'un a une idée?

---

8O8O8O

Code:

---

echo "bonjour sss |||| hello |||| hi"

---

Citation:

---

Envoyé par sousou_

Bonjour,

Je voudrais imprimer "bonjour sss"

---

echo "bonjour sss"
Juste pour le fun.

Citation:

---

Envoyé par sousou_

va imprimer seulement bonjour

---

J'ai exactement le même output avec vos deux lignes.
Je ne comprends vraiment pas l'intérêt de la démarche.

Ah ça y est j'ai compris, à partir de la chaîne de caractère:
"bonjour sss |||| hello |||| hi"
Tu ne veux conserver que "bonjour sss".

echo "bonjour sss |||| hello |||| hi" | awk -F' ' '{ print $1" "$2 }'

echo "bonjour sss |||| hello |||| hi" | awk -F'|' '{ print $1 }'

echo "bonjour sss |||| hello |||| hi" | cut -d'|' -f1

Citation:

---

Envoyé par Rithy666

Ah ça y est j'ai compris, à partir de la chaîne de caractère:
"bonjour sss |||| hello |||| hi"
Tu ne veux conserver que "bonjour sss".

---

Bien vu. Je te tire mon chapeau d'avoir réussi à trouver le problème à partir des explications fumeuses de sousou_...

Citation:

---

Envoyé par Rithy666

echo "bonjour sss |||| hello |||| hi" | awk -F' ' '{ print $1" "$2 }'

echo "bonjour sss |||| hello |||| hi" | awk -F'|' '{ print $1 }'

echo "bonjour sss |||| hello |||| hi" | cut -d'|' -f1

---

Allez, pour le plaisir
echo "bonjour sss |||| hello |||| hi" | sed -e "s/ |.{0,}//g"