Colonne d'une datagridview contenant le champ d'une autre table

Bonsoir tout le monde :)

Je sais que je poste beaucoup en ce moment :oops:, mais je suis en projet et je finis demain (donc après demain, promis, je ne posterai plus plein de sujet sur le forum :D )

Voilà je vous expose mon souci, j'ai une datagridview relié à une table par un dataset. (en vrai, j'ai même plusieurs datagridviex reliés à plusieurs tables par plusieurs dataset !:aie:)

Mais (car il y a toujours un mais ! :lol:), maintenant je veux insérer une nouvelle colonne dans ma datagridview qui contient la clé primaire d'une table.

En gros, j'ai 2 tables :
Broyage et Lot

Ma datagridview affiche actuellement la table broyage qui contient :
- une clé primaire id_broyage
- une clé étrangère id_emp
- une date date_broyage

J'ai une table "lot" qui contient
- une clé primaire id_lot
- une clé étrangère id_broyage

Maintenant, je veux ajouter une colonne à ma datagridview afin d'avoir affiché à l'écran :
- une clé primaire id_lot
- une clé primaire id_broyage
- une clé étrangère id_emp
- une date date_broyage


Problème : Quand je veux ajouter une requête dans le générateur de requête en ajoutant une table (la table lot) le générateur m'écrit : "Le schéma retourné par la nouvelle requête est différent de celui de la requête de base".

Je précise que j'utilise du C# sous Visual Studio, la base de données est SQL Server 2005 et la technologie utilisée est LinQ :ccool:

Et là en gros, je suis en train de désespérer :calim2:

Merci d'avance pour vos réponses, :P
Annabelle