PHP : accéder à AS400 via OCDB create alias

Bonjour à tous
JE souhaite creer un alias pour accéder a un membre de fichier sur un AS400. cependant lors de l'execution de odbc_exec j'ai ce message d'erreur

Citation:

---

PHP Warning: odbc_exec(): SQL error: [IBM][Pilote ODBC iSeries Access][DB2 UDB]
SQL5016 - Nom d'objet qualifiÚ ALCREBIS non admis., SQL state S1000 in SQLExecDi
rect in C:\wamp\www\SURFI\importSab.php on line 66

---

Est ce que quelqu'un a déjà rencontré ce problème?
Je précise que le create alias marche bien lorsque je le tape en direct sur l'AS400
Merci d'avanvce

Pour ce que cela interresse :
Dans la configuration ODBC onglet serveur pour la convention d'appellation mettre Convention d'appellation système (*SYS) et ça marche ;)