[Sharepoint 2003] Workflow automatiques

Bonjour,
Je suis en train de configurer un serveur sharepoint 2003.
J'ai crée un workflow qui se lance automatiquement lors de l'ajout d'un nouveau document dans ma bibliothèque.

Cela fonctionne parfaitement lorsque je réalise cette opération depuis un explorateur lancé sur le serveur.
Dès que je fais des tests depuis un poste client le workflow ne se lance pas automatiquement :cry:

Par contre si je le démarre en manuel, aucun problème et tout s'exécute parfaitement.

PS: Dans les deux cas je ne suis pas logué sous le compte admin pour déposer le document (cf msdn)