[PL/SQL]message erreur

j'ai un probleme au niveau d'affichage de message erreur, voila le pb:
j'ai une procedure qui affiche un msg d'erreur personalisé ,voila le

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
create or replace procedure IA_Erreur_Application
  (v_nls_lang in ia_msg_erreur.nls_lang%TYPE,
  v_code_erreur in ia_msg_erreur.code_erreur%TYPE DEFAULT -20000,
  v_type_erreur ia_msg_erreur.type_erreur%TYPE DEFAULT NULL,
  v_Text_Erreur ia_msg_erreur.texte_erreur%TYPE DEFAULT NULL) is
 
  v_message_erreur ia_msg_erreur.texte_erreur%type;
-- retourne un message d'erreur à partir de la table des messages
begin
		-- si le texte du message est indiqué alors on l'affiche tel quel
 IF  v_Text_Erreur IS NOT NULL THEN
 			raise_application_error(v_code_erreur, v_Text_Erreur);
		-- sinon on cherche le texte de l'erreur dans la table msg_erreur
 else
		select m.texte_erreur
			into v_message_erreur
			from ia_msg_erreur m
			where m.nls_lang = v_nls_lang
    					and m.code_erreur = -20000--v_code_erreur
    					and m.type_erreur = v_type_erreur;
 
   raise_application_error(-20000,/*v_code_erreur,*/ v_message_erreur);
 end if;
 
		-- si le message n'est pas dans la table msg_erreur
exception when    no_data_found THEN
    if v_nls_lang = 'ARABIC' then
      		raise_application_error(v_code_erreur,'äÕ ÇáÎØÃ ÛíÑ ãæÌæÏ');
    else
          raise_application_error(v_code_erreur, 'Message d''erreur non trouvé');
    end if;
end IA_Erreur_Application;

et une procedure pour charger les poplist voila le code:

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
PROCEDURE creer_list(
LIST_ITEM IN VARCHAR2,
COL_1 IN VARCHAR2, 
COL_2 IN VARCHAR2,
TAB_NAME IN VARCHAR2) IS
 
 	rg_id   recordgroup;
  	err     number;
BEGIN
 rg_id := Find_Group( 'GR_NAME' ); 
 IF NOT Id_Null(rg_id) THEN
   Delete_Group( rg_id );
 END IF;
 
   rg_id := create_group_from_query('GR_NAME',
   'select '||COL_1||',to_char('||COL_2||') from '||TAB_NAME,FORM_SCOPE,20);
 exception
 	when others then 
 	null;
 
  err := populate_group(rg_id);
   populate_list(LIST_ITEM,rg_id);
 
END;
 
 
--select '--||COL_1||',to_char('||COL_2||') from '||TAB_NAME,FORM_SCOPE

lorsque je fais appel à la procedure IA_Erreur_Application il se produira un message oracle 'when butten pressed :trigger raised unhandled exceptionora-20000' au lieu du msg personalisé et ca se fais quand la fonction creer_list est utilisé