onload non valide w3c

bonjour,
voila je voulais valider min html avec w3c mais il me mettez erreur body onload j ai donc enlever le onload et pour faire appel a mon script au debut de page j ai mit ca dans mon header:

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

<script type="text/javascript" src="<?php echo $host ?>javascript/banniere.js"></script>   <script type="text/javascript"> window.onload = function() {   afficherPromotion();     } </script>

---

et banniere.js:

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

function affichePromotion{ var position=0; var msg=" <?php echo $NosPromotions; ?> "; for (count=0; count<10;count=count+1) { msg=msg+""+msg; } function banniere() { document.affichage.texte.value=msg.substring(position,position+150); position=position+1; if (position==150) position=0; setTimeout("banniere()",150); }   }

---

je suis debutante en javascript pouvez vous m aider car ca ne fonctionne pas rien ne s'affiche.
merci.