choix framework - dessin graphe réseau

Bonjour, je dois dessiner graphiquement et de manière simplifié un réseau électriques extérieurs.

Un schéma vaut mieux que des grandes paroles >>
http://img10.hostingpics.net/pics/484022exemple.png
Légende :
P = source énergie
N = transformateurs (répartie l'énergie)
L = consommateurs (maisons, lotissement)
arêtes = câbles électriques

Je dois faire une application J2EE et pour l'instant je pensais utiliser GWT pour l'interface mais n'ayant jamais fait de J2EE je me demandais ce qui étais le mieux pour dessiner.

J'ai entendu parler de la lib java2D mais j'aimerais pouvoir écouter vos conseils d'abord.

Merci d'avance ;)