Jython connection Base de donées

Bonjour à Tous,

Voila je ne sais pas ou poster
je met ici
mon code
j'ai un petit soucis avec 2 requêtes imbriquées

voici mon code

Citation:

---

#!/usr/local/bin/jython
#encoding: utf-8
from java.lang import *
from java.sql import *
import jxl.Workbook as jxlWB
from org.apache.poi.hssf.usermodel import *
import os
from org.apache.poi.poifs.filesystem import *
from org.apache.poi.hssf.util import *
from org.apache.poi.hssf.usermodel import *
import jxl.demo
import csv
from pyExcelerator import *

voyage = []


def ecrirfic():
k = row['Compte']
v ='.csv'
fichier = '%s%s' % (k, v)
try:
g=open(fichier,'w')
g.writelines('AGENCE;ville;Code_tiers\n')
g.writelines([toStr2(o)+'\n' for o in voyage])
finally:
g.close()
return fichier
toStr2=lambda o: str(o['AGENCE'])+';'+ str(o['ville'])+';'+ str(o['Code_tiers'] )

def rqt2(tab1, tab2):

sql2 = 'SELECT EXDCARJ , EXDK2DGDE ,EXDCOQY FROM PROD.EXPMODTT where exdcarj = %i and exdcoqy = %i ' %(tab1,tab2)
rs2 = stmt.executeQuery(sql2)

while (rs2.next()):
row2={}
row2['AGENCE']=rs2.getInt(1)
row2['Ville']=rs2.getString(2)
row2['Code_tiers']=rs2.getString(3)

rs2.close()

ecrirfic()
# load DB2 JDBC type 2 driver (app driver)
Class.forName("com.ibm.as400.access.AS400JDBCDriver").newInstance()
con = DriverManager.getConnection( 'jdbc:as400://10.33.X.X','XXXX','XXXXX')

stmt = con.createStatement()


sql1='select * from joel.teleb'

rs = stmt.executeQuery(sql1)

employeeList=[]
while (rs.next()):
row={}
row['Agence']=rs.getInt(1)
row['Compte']=rs.getInt(2)
row['mail']=rs.getString(3)
employeeList.append(row)
rqt2(row['Agence'],row['Ville'])

rs.close()

---

je voudrais que suivant les données de la premièer table
me soient généré un fichier CSV
le soucis ?
c'est que cela ne boucle pas
cela me renvoie un seul fichier

puis j'ai le message d'erreur suivant:
while (rs.next())
cursor state not valid

je pense que cela vient des statements , mais je ne sais pas par quel bout prendre le problème

Merci d'avance