Avoir du code plus court.

Version imprimable